Quantcast
Channel: Miss Naif
Viewing all 499 articles
Browse latest View live

Maquillaje:favoritos Low Cost.

$
0
0

Me apetecía hacer una entrada con los productos low cost de maquillaje que mas me están gustando hasta ahora.Me gustan mucho marcas como Sleek,The Balm(que no es tan low cost,dependiendo de que cosa),Kiko,Bourjois,Max Factor y Essence(sobre todo las ediciones limitadas).
Éstos mis productos de maquillaje favoritos ahora mismo.Espero que os gusten.A ver si coincidimos en algo y podéis recomendarme vuestros productos favoritos.
¡Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡Un beso enorme!

(EN)
I wanted to make a post with low cost makeup products that are more liking me so far. I really like brands like Sleek, The Balm (which is not as low cost, depending on what else), Kiko, Bourjois, Max Factor and Essence (especially the limited editions).
Here my favorite makeup products now. I hope you like. Let's see if we agree on something and you can recommend me your favorite products.
Thank you for your visits and comments! A big kiss!


Coloretes Flamingo y Flushed de Sleek,Hot Mama de The Balm y Blush Exclusif de Bourjois:
Los coloretes de Sleek tienen una pigmentación y duración excelente,el Flushed lo he usado mucho éste invierno pero para primavera me quedo con los otros 3,el Hot Mama deja un tono precioso en la mejillas,el Blush Exclusif me gusta cada vez mas y el Flamingo me fascina,lo veo perfecto para verano.De Sleek me encantaría probar los Blush by Three en los tonos Pink Lemonade y California.Tienen muy buena pinta.

(EN)
Blushes Flushed and Flamingo by Sleek, The Balm Hot Mama, Blush Bourjois Exclusif:
Sleek blushes have excellent pigmentation and duration, Flushed I've used it a lot this winter but for spring I prefer the other 3, the Hot Mama leaves a beautiful tone on the cheeks, Blush Exclusif I like more and more and Flamingo fascinates me, I see it perfect for summer. I'd love to try the Sleek Blush by Three on Pink Lemonade and California tones. Look very nice.




Photo Finish de Catrice y Borrador Óptico 5seg de Garnier: En mi día a día utilizo las BB Cream de Skin79 pero en ocasiones utilizo éste maquillaje fluido de Catrice que me queda un pelín oscuro pero me gusta el acabado que deja y si me salen brillos utilizo en borrado óptico(no lo uso a diario por las siliconas que contiene).

(EN)
Photo Finish of Catrice and Draft Optical 5 sec Garnier: In my day to day use the BB Cream from Skin79 but sometimes I use this fluid makeup Catrice I have left a bit dark but I like the finishing moves and if I get I use in optical brightness deleted (do not use it daily for containing silicones).



Paletas de sombras de Sleek "Oh son special" y "Storm": Me encantan estas paletas,tienen unos tonos preciosos,una pigmentación excelente y de duración están muy bien siempre que use una prebase de sombras.Quiero hacerme con las paletas "Vintage romance" y "Garden of Eden".

(EN)
Sleek eyeshadow palettes "Oh are special" and "Storm": I love these palettes, they have beautiful tones, excellent pigmentation and duration are always great to wear a eyeshadow primer. I want myself  "Vintage Romance" and "Garden of Eden".


101 y 137 de Kiko y Color Tattoo en Metallic Pomegranate de Maybelline: Son las dos únicas sombras que tengo de Kiko,me las compré el año pasado en rebajas y me gustan mucho.Los tonos dorados y rojizos son mis favoritos junto con los tonos marrones y creo que son los que mejor me sientan.La sombra de Maybelline es preciosa pero la uso como prebase de la Kiko.

(EN)
Kiko 101 and 137 and Color Tattoo in Metallic Pomegranate Maybelline: They are the only two I have of shadows Kiko, I bought them last year on sale and I like a lot. The golds and reds are my favorites along with brown tones and I think they best fit me. Maybelline shadow is beautiful but I use it as prebase of Kiko.


Eye base Colour Arts de Essence: La van a descatalogar así que me la compré para probarla y de momento me gusta mucho.Yo tenía la prebase de "I love stage" también de Essence y me pareció horrible.Todo lo contrario que ésta,que me está funcionando.

(EN)
Eye Base Essence Colour Arts: The going to be uncatalog soon so I bought it to test it and so far I really like. I had the primer "I love stage" by Essence and I found horrible. Quite the opposite to this, I think it's working to me,I really like it.


Super Colour máscara de Kiko y Lashes to Kill de Catrice: La de Kiko creo que ya no la venden,es un tono burdeos que va perfecto para mis ojos verdes,me da la sensación de que destaca mas el color.Es realmente preciosa y la uso cuando llevo las sombras burdeos de Maybelline y Kiko.La de Catrice la van a descatalogar,y no se porque,me parece una buena máscara.

(EN)
Super Colour mask by Kiko and Catrice Lashes to Kill: The Kiko mask I think it's not sell anymore, is a burgundy tone that is perfect for my green eyes, I get the feeling that the color stands out more. It's really beautiful and I use when I wear burgundy shades of Maybelline and Kiko. The going  phased out Catrice Lashes to Kill mascara, I don't know why because I think its a good mascara,lifts lashes and lasts long.


Just Peachy y Cherry Bomb de Wet n Wild,The Nude Scene de Catrice y Subtle Coral de Max Factor: Me están gustando mucho los labiales de Wet n Wild,aunque el Cherry Bomb es bastante seco se soluciona aplicando bálsamo antes de la barra y ya está.El Just Peachy es un tono melocotón precioso.Mi nude favorito era de una de las ediciones limitadas de Catrice y es totalmente mate,me lo habéis visto puesto un montón de veces.Las barras de labios de Catrice también son de mis favoritas por la calidad/precio y la cantidad de colores y acabados que tienen.Y por último me gusta muchísimo el Colour Elixir Giant Pen Stick de Max Factor en el tono Subtle Coral.Pigmenta mucho(cuanto mas capas apliques,mas color),tiene acabado parecido a gloss pero no es nada pegajoso,deja un color muy bonito y natural y me encanta el formato jumbo,es muy fácil de aplicar,es perfecto para el día a día y para llevar en el bolso y hacer retoques.

(EN)
Just Peachy and Cherry Bomb by Wet n Wild, The Nude Scene by Catrice and Subtle Coral by Max Factor: I'm really enjoying the Wet n Wild lipsticks, although the Cherry Bomb is solved quite dry before applying balm and the lipsticks and it is.Just Peachy is a beautiful peach tone. My favorite nude was one of the Catrice limited edition and its completely matte, I have seen plenty of times since. The Catrice lipsticks are also my favorite for quality / price and quantity of colors and finishes they have. And finally I really like the Colour Elixir of Giant Pen Stick Max Factor in Coral Subtle tone. pigmented much (the more applique layers, more color), has finished like gloss but nothing sticky, leaves a very nice and natural color and I love the jumbo format is very easy to apply, it is perfect for day to day and to carry in your purse and do touch-ups.




Música:Shara Gibson.

$
0
0

Me encanta "descubrir" artistas nuevos,una de ellas es esta joven que vive en Toronto,Shara Gibson.Con tal solo dos canciones grabadas ya la comparan con Lana del Rey y con Karen O.
Aún no tiene un álbum completo.A pesar de que ella vive en un rancho en Toronto,se ha ido a grabar el disco a Los Ángeles y planea sacarlo a mediados de año.
De momento hemos podido escuchar estas dos baladas "Singapore" y "A man like you",ambas de estilo folk,ambas algo melancólicas.El comienzo de "Singapore" podría ser de cualquier tema de Lana del Rey, con esas voces y la guitarra,es una melodía muy cinematográfica.
"A Man like you" está basada en una experiencia personal porque como dice Shara,el corazón roto es atemporal,todos lo hemos sufrido alguna vez y nos podemos sentir identificados con esos sentimientos.
La verdad es que me han encantado estas dos canciones y estoy deseando escuchar el resto del álbum ya que me parece una artista muy interesante y con mucho que aportar.
¿Os gusta Shara Gibson?¿La habíais escuchado antes?
¡Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡Feliz fin de semana!

(EN)
I love to "discover" new artists , one of them is this young woman who lives in Toronto, Shara  Gibson. With only two songs recorded and compared with Lana del Rey and Karen O.
We do not have a full album. Although she lives on a ranch in Toronto , has been recording the album in Los Angeles and plans out mid-year .
So far I have heard these two ballads "Singapore " and " A man like you" , both of folk style , something both melancholy . The beginning of "Singapore " could be any topic Lana Del Rey, with those voices and guitar, is a very cinematic melody.
" A Man Like You " is based on personal experience because as Shara says , is timeless heartbroken , all we have ever experienced and we can feel identified with those feelings .
The truth is that I have loved these songs and can not wait to hear the rest of the album because this is a very interesting artist with a lot to contribute .
You like Shara Gibson? Does Had you heard before?
Many thanks for your visits and comments!Happy weekend !


¡Me lo quiero poner ya!

$
0
0

El otro día me aburría y me puse ha hacer combinaciones con mi falda negra de Double Agent,aunque la verdad es que los looks que hice son tan sencillo que también valen con pitillo negro,vaqueros e incluso falda roja y si hace fesquito,unas medias negras tupidas y chaqueta de cuero o mi abrigo peludo.Como siempre,apuesto por la sencillez e ir algo conjuntada,obviamente,no me he comido la cabeza para hacerlos!son cómodos y fáciles de llevar,sin parecer que voy disfrazada por la vida,que para Halloween y Carnavales está muy bien pero para el día a día me gusta sentirme bien con lo que llevo,y me da igual si no voy a la moda.
A ver si empieza ha hacer buen tiempo y puede ponerme estos looks,y otros muchos mas,porque la falda negra es un básico que va con todo!con camisa vaquera,camiseta blanca básica,gris...con todo lo que se nos ocurra!
¿Con que la combinaríais vosotras?Necesito mas ideas.
¡Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡Un beso enorme y feliz semana!

(EN)
The other day I was bored and I started to do with my black skirt of Double Agent combinations , but the truth is that it looks so simple that I made are also valid with black jeans and even skinny red skirt and it's cool weather,with thick stockings, black leather jacket or my furry coat. As always, looking for simplicity and go something conjoined obviously I didn't brood over to make them! They are comfortable and easy to wear, without looking like I'm dressed for life, for Halloween and Carnival is fine but for the every day I like to feel good about what I wear, and I do not care if I'm not fashionable. 
See if it has started making good time and you can get these looks, and many more, because black skirt is a staple that goes with everything! Denim shirt, basic white shirt, gray ... with everything we can think! 
With that you blend them? I need more ideas!
Thank you for your visits and comments! A huge kiss and happy week!

Éstas bailarinas tienen un millón de años y están destrozaítas las pobres



Driving Ambition

$
0
0


Ganas de verano después de ver éstas fotografías de Diane Kruger para Marie Claire UK de agosto del año pasado.
Me encanta el look sensetero de los estilismos y de las imágenes,tan retro, tan Los Ángeles.
El maquillaje que luce la actriz es impresionante,esos ojos de gata me encantan y le sienta fenomenal(Bueno ¿Hay algo que le quede mal a Diane Kruger?).
La protagonista de la serie de televisión "El puente"(una serie muy recomendable,ella está fantástica) parece sacada de Mad Men con esos diseños y joyería de Chanel alta costura,que ella suele defender muy bien en la alfombra roja.
Las fotos evocan al verano,el sol,el calor,las vacaciones,la playa,largos paseos...
¿Que os parecen las fotos?¿Os gustan?¿Ganas de verano ya?
¡Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡Un beso enorme!

(EN)
Desire summer after seeing these pictures of Diane Kruger for Marie Claire UK August last year.
I love the look of the styles sixties and  these images,so retro,so Los Angeles.
The makeup who wears her is awesome,love those cat eyes who suits her very good (Well Is there something that fits badly in Diane Kruger?).
The star of the television series "The Bridge" (a highly recommended series, she is fantastic on it) looks like a caracther of Mad Men with these designs and jewelry fromChanel couture that she usually defends very well on the red carpet.
The photos evoke summer, sun, heat, vacations, the beach, long walks ...
What do you think the photos? Do you like? Feel like summer already?
Thank you for your visits and comments! A big kiss!






Stila Lip Glaze

$
0
0

El producto que os enseño hoy,los lip glaze de Stila,llevo usándolos desde hace bastante tiempo(me los compré de oferta de Nueva York)por lo tanto,os dejo mi opinión sobre ellos a continuación:
¿Que son?: Glosses de labios.
Textura: No son pegajosos,no me molesta llevarlos pero eso si,no en un día de viento,que como cualquier otro gloss,se te acaba pegando el pelo.
Envase:transparente,con un pincel de donde sale el producto cuando giras la parte de abajo.Es cómodo y práctico porque no se desperdicia demasiado producto y sabes siempre cuanto te queda.Es tipo bolígrafo.
Duración: poca,si comes y bebes desaparece totalmente sin dejar rastro.
Fragancia: cada uno huele de forma diferente y suelen ser olores dulzones pero no molesta en absoluto.
Tonos: hay muchísimos,aunque no se si algunos de los que ya tengo han sido descatalogados.
Pigmentación: son semitransparentes,los tonos oscuros tienen mas colores.Algunos tienen pequeñas partículas brillantes como purpurina.
Cantidad: 1,5 ml.
¿Que os parecen?¿Los habéis probado?¿Cuáles son vuestros brillos de labios favoritos?

Ingredientes/Ingredients:
Polybutene, Hydrogenated Polyisobutene, Ethylene/Propylene/Styrene Copolymer, Butylene/Ethylene/Styrene Copolymer, Ricinus Communis (Castor) Seed Oil, Octyldodecanol, Quaternium-18 Hectorite, Propylene Carbonate, Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax/ Candelilla Cera, Beeswax (Cera Alba), Copernicia Cerifera (Carnauba) Wax/ Cera Carnauba, PENTAERYTHRITYL TETRA-DI-T-BUTYL HYDROXYHYDROCINNAMATE , Calcium Sodium Borosilicate, Silica, Calcium Aluminum Borosilicate, Lanolin Oil, Ethylhexylglycerin, Camellia Sinensis (Camellia) Seed Oil, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Tocopheryl Acetate, Flavor (Aroma), Caprylyl Glycol, Phenoxyethanol, Hexylene Glycol, Tin Oxide, Benzyl Alcohol, Benzyl Benzoate, Benzyl Cinnamate, Benzyl Salicylate, 3-Methyl-4-(2, 6, 6- trimethyl-2-cyclohexen-1yl)-3-buten-2-one, Hexyl Cinnamaldehyde, Hydroxycitronellal, Limonene, Geraniol, Citral, Linalool, Eugenol, May Contain (+/-) Mica, Titanium Dioxide (CI 77891), Iron Oxides (CI 77491, CI 77492, CI 77499), Carmine (CI 75470), Red 30 Lake (CI 73360), Red 7 lake (CI 15850), Manganese Violet (CI 77742), Red 22 Lake (CI 45380), Red 28 Lake (CI 45410), Yellow 5 Lake (CI 19140), Red 6 (CI 15850), Blue 1 Lake (CI 42090). Contains carmine as a color additive.


(EN)
The product that I show today, Stila lip glaze , I've using them for quite some time ( I bought them for sale in New York) so , I leave my opinion about them below :
What is it? : Lip Glosses .
Texture: It's not sticky , it does not bother me but that if you take them , not on a windy day , like any other gloss , it just sticks with you hair.
Packaging : clear, with a brush from where the product when you turn the part of comfortable and practical abajo.Es because not too much product wasted and always know how much you queda.Es type pen.
Duration : little, if you eat and drink totally disappears without a trace.
Fragrance : everyone smells differently and usually smells sweetish but not annoying at all.
Tones : there are many , but not if some of those I have already been discontinued .
Pigmentation: are semitransparent , dark tones are more colores.Algunos have small bright particles like glitter.
Amount: 05 fl. oz
What do you think? Are you tried and what are your favorite lip glosses?


Mi opinión: No me los volvería a comprar,los tonos son bonitos y ponibles pero no duran nada,y algunos apenas dejan un poco de brillo.Ahora me van mas los labiales mate y es lo que mas llevo pero de vez en cuando pongo un poco de brillo sobre mi barra de labios para dar un toque diferente.Me gustan pero por el precio que tienen(los he visto por 18 $),me parece excesivo y por menos precio encuentras algunos similares en marcas como Catrice o Essence.
Mis favoritos: Ahora mismo los que mas me gustan son Merry Merry,Majesty y Guava.

(EN)
My opinion: I do not buy them again, the tones are nice and wearable but did not last long, and some just leave a little shine. Now I go more matte lipsticks and what more wear but occasionally put a little shine on my lipstick to give a different touch. I like but for the price they have (I've seen by $ 18), it seems excessive and for less money find some similar brands like Catrice or Essence. 
My favorites: now that I like are Merry Merry, Majesty and Guava.

Los tonos que tengo:
-Grapefruit: Rosa con ligeros brillitos plateados. Tiene un olor extraño que no se identificar.
-Guava: Rosa antiguo sin brillos. Tiene un olor dulzón.
-Seashell: Rosa tirando a malva con brillos dorados. Tiene un olor algo dulce pero que no me gusta nada.
-Apricot: melocotón con ligeros brillos. Huele a melocotón,a las chuches en forma de corazón que son de dos colores.
-Kitten: Es un tono marrón cobrizo con brillos dorados. Huele a chocolate.
-Merry Merry: Tono rojo piruleta con brillos de colores. Un olor muy dulce,tampoco me gusta demasiado.
-Majesty: Tono ciruela tirando a fucsia,éste no tiene brillos. Huele como el grapefruit.


(EN)
The tones that I have: 
-Grapefruit: Light Pink with silver glitter. It has a strange smell I've not identified. 
-Guava: Antique Pink Glare. It has a sweet smell. 
-Seashell: Pink mauvish with golden highlights. It has a sweet smell but I do not like anything. 
-Apricot: Peach with slight flare. Smells like peach, the heart-shaped sweets that come in two colors. 
-Kitten: A coppery brown shade with golden highlights. Smells like chocolate. 
-Merry Merry : lollipop red with glitter colors. A very sweet smell, I do not like too much. 
-Majesty: Tone fuchsia plumish, it has no shine. It smells like grapefruit.



Apricot
Grapefruit
Guava
Sheasell
Kitten
Merry Merry
Majesty
I Got You Babe by Sonny & Cher on Grooveshark

211 Cosas que una chica lista debe saber de Bunty Cutler

$
0
0

¡Atención,atención! ¡No tomarse este libro en serio!

Hace años que me hice con este libro que una de mis hermanas tenía en francés y que me parecía curioso y entretenido: se trata de una especia de "guía" con,como dice el título,211 cosas que una chica lista debe saber. Obviamente,está inspirado en los libros para señoritas de los años 50,esos que te decían como ser la perfecta ama de casa y lucir fabulosa todo el día.
En este libro encontrarás soluciones para todo,ya que se divide en siete partes muy interesantes,con consejos "útiles" para cada ocasión: 
-La reina de la cocina: con recetas como "Hervir un huevo como una profesional","Hacer yogur en un termo" o "Hacer sirope e escaramujo".
-El ama de casa perfecta: con consejos de estilo de.."Cómo lustrar una cocina a la antigua" o Podar un rosal"
-La anfitriona perfecta: aquí te enseña como "Hacer la cesta de picnic perfecta" o "Perfumar una habitación en 10 segundos" e incluso "Cómo hacer una reverencia" por si tienes invitados ilustres.
-Como estar estupendísima: Aquí aprenderás "Cómo hacerte la prueba del lápiz","Una guía rápida de buenas maneras" o "Cómo hacerte la depilación brasileña".
-Conocimientos prácticos para mujeres: porque nunca sabes cuando vas a necesitar conocimientos como "Librarte de un fiero enjambre de abejas","Acelerar el crecimiento de un pepino" o "Que hacer cuando te presentan a la novia de tu ex".
-¡Viva el deporte!: aquí te explica cosas como  "Curling para principiantes","Cómo bajarte de un telesilla","Cómo leer los posos de café"...
-Cómo portarte mal: Cosas de lo mas interesante como "Encantar a una serpiente","Manejar el látigo" o "Estrangular a un hombre con las piernas".
Y muchas cosas mas!!
¿Que os parece?¿Os resulta interesante?
Por cierto,también tengo el de chico y es genial.
¡Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡un beso enorme!

(EN)
Attention, attention ! Do not take this book seriously !

Some years ago I did with this book that one of my sisters was in French and I seemed curious and entertaining : it is a kind of "guide" as the title , "211 things a bright girl ca do . Obviously, it is inspired by the books for the ladies of the 50s, such as you were told to be the perfect housewife and look fabulous all day.
In this book you will find solutions for all , since you are very interesting divided into seven parts , with "useful" tips for every occasion:
-The queen of the kitchen: with recipes such as " Boil an egg as a professional", "Making yogurt in a thermos" or " Ask and rosehip syrup ."
- The perfect housewife : with this kind of tips .. " How polishing the old kitchen " or "How to prune a rosebush "
- The perfect hostess : here teaches you how to "Make the perfect picnic basket" or "Perfume a room in 10 seconds" and even "How to make a bow" if you have distinguished guests .
- Like being beautiful : Here you will learn "How to make the pencil test", "A quick guide to good manners" or "How to make a Brazilian wax"
-Practical - knowledge for women: because you never know when you're going to need knowledge as "Freedom from a fierce swarm of bees", "Accelerate growth of a cucumber" or "What to do when you are introduced to your ex girlfriend ."
-Live sports : here tells you things like " Curling for Dummies" , " How to get off a chairlift ", " How to read the coffee grounds" ... !
- How misbehave : the most interesting stuff as "How to enchant a snake" , "Managing the whip" or "Strangle a man with your legs"
And much more!!
What do you think ? It's interesting for you?
By the way , I also have the boy book and it's great .
Thank you for your visits and comments!Huge kiss!





It's Magic by Doris Day on Grooveshark

Kisses

$
0
0


Ya he estrenado el jersey de besos que me compré en el Primark hace poco(ya lo enseñé en este post) después de verlo en el blog "What Olivia did..." y es que éste estampado me parece precioso y no es muy habitual.Estaba deseando estrenarlo y que mejor que el miércoles pasado para hacerlo.
La verdad es que siempre que voy a Primark encuentro al menos una cosa que me gusta y éste además de calidad está muy bien,no es grimoso.
Lo combiné a mi manera sencilla,con una falda negra de Double Agent,medias tupidas negras,mis bailarinas mas cómodas,bolso negro de Kling y la trenca burdeos que heredé de una de mis hermanas.
Ese día hizo muy bueno en Madrid pero en invierno yo siempre llevo un abrigo porque soy friolera y a la sombra suele hacer mas fresquito pero fue un día fantástico para dar un paseo y tomar algo en una terraza.
En los labios llevo una mezcla de "Russian Red" de Mac y "Electra" de Nyx.
¿Que os parece este tipo de estampados?¿Os gusta?¿Con que lo combinaríais?
¡Muchísimas gracias por leerme y por estar siempre al otro lado!¡Un  beso enorme y feliz semana!

(EN)
I've released kisses jersey I bought in Primark recently ( as I showed in this post) after seeing it on the blog "What Olivia did ... " and that this print is beautiful and I think is not very common.I was hoping wears it and what better to do than last Wednesday .
The truth is that whenever I go to Primark I find at least one thing I like and this quality is also very good, is not gives creeps .
I combined my simple way, with a black skirt Double Agent , black tights , my most comfortable ballerinas, black bag Kling and burgundy trench coat I inherited from one of my sisters .
That day was very good in Madrid but in winter I always wear a coat because I'm in the shade whopping usually do more chilly but it was a great place to take a walk and drink on a terrace day.
On the lips I take a mixture of "Russian Red" from Mac and "Electra" from Nyx .
What do you think these kind of prints?  You like? With you combine them ?
Thank you for reading and for always being on the other side !A big kiss and happy week!





Then He Kissed Me by Sonny & Cher on Grooveshark

Mis bolsos favoritos #1

$
0
0

Hoy la entrada va de bolsos,esta vez he elegido los "originales",vamos,los que no me pongo todos los días,sino esos mas especiales porque, además, tampoco los veo muy a menudo por la calle.Éstos son mis favoritos,hay tres que he sacado en el blog,me faltan por estrenar el de corazón y el del labio,ambos de Kling.El del corazón es del año pasado,el del labio es de ésta temporada.
El de Lolita, es de P.S. Besitos(todavía lo venden en la tienda online) y fue un regalo de cumple;el de la piña de H&M y el del flamenco es de Blanco(ambos del año pasado o el anterior,no me suelo acordar de estas cosas)
Son perfectos para primavera/verano,y para dar un aire distinto a un look sobrio,por ejemplo,o a un vestido sencillo,a unos vaqueros con camiseta básica.El único problema que les veo es que no me cabe todo lo que suelo llevar,son demasiado pequeños jajaja,pero así solo llevo lo básico e imprescindible.
Otro día hago una entrada sobre los bolsos que uso mas a menudo,en mi día a día.
¿Que os parecen?¿Tenéis alguno?¿Con que os lo pondríais vosotras?
¡Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡Un beso enorme!

(EN)
Today 's post is of handbags ,this time I chose "originals",I don't get that every day,but those more special because, well, not very often see them on the street. Here are my favorites: there are three that I got on the blog, I have yet to release the heart shape bag and lip shape bag , both from Kling . The heart is from last year, the lip is this season.
The Lolita it's from P. S. Besitos( still sold in the online store ) and it was a birthday gift , the Pineapple it's form H&M and flamingo it's form Blanco(both last year or last , I do not usually remember these things)
They are perfect for spring/summer seasons,and give it a different air to a sober outfit, for example, or a simple dress,jeans with a basic tee .The only problem I see is that I will not be all you usually wear , are too small lol , but it only took the basic and essential.
Another day I do a post about bags that I use most often in my day to day.
What do you think? Do you have any? How do you wear it?
Many thanks for your visits and comments!A big kiss !








Tendencias para primavera/verano 2014

$
0
0

Marks & Spencer
Me encanta la mezcla de gris y rosa y por supuesto,el bolso satchel en azul pastel,es una monada





Con la primavera prácticamente aquí,es el momento de echar un vistazo lo que será tendencia para primavera/verano 2014.De acuerdo con lo que vimos el pasado otoño durante la Semana de la Moda de Madrid,parece que los colores decadentes,vestidos de siluetas fascinantes,diseños atrevidos,y cortes únicos serán elementos muy populares en estas temporadas que llegan.Centrándose en estructuras poco comunes y combinaciones de colores que no están normalmente asociados a la primavera y el verano,muchas casas de moda han hecho brillantes y valientes colecciones.Durante estas próximas temporadas,se esperan ver diseños con matices mas extraños,grabados audaces y patrones de una estructuración excepcional.

Durante las muchas semanas de la moda donde se muestran las tendencias para la primavera y el verano de 2014 hemos visto cómo el color llegará a la moda y la belleza durante las temporadas de clima cálido que están por llegar,algo lógico,ya que en primavera/verano,con el sol y el calor,usar colores brillantes es lo que mas nos apetece,despedimos el frío y la lluvia del invierno,los tonos oscuros,las telas gruesas y queremos enseñar piel y llevar cosas mas ligeras para aguantar mejor el calor.Mientras que las temporadas anteriores nos han ofrecido colores más sobrios como los pasteles,esta temporada será mas intrépida,con vivos tonos de rojo,naranja y amarillo;blanco y negro,y una gran variedad de colores metálicos.

De acuerdo con la revista Vogue, y los expertos en color de Pantone,las tendencias de primavera usarán tonos vibrantes como el azul plácido,violeta tulipán,la cicuta,paloma,arena,fresia,pimienta,naranja celosía, azul deslumbrante,y la orquídea radiante,que es el color del año 2014.También habrá tonos más suaves y agradables,mas primaverales como el albaricoque,mandarina,terracota,y miel,que se mezclan bien con los pasteles tradicionales de la primavera.Lo que es más,estas combinaciones de preciosos colores serán utilizados en todos los diseños,desde pantalones cortos a medida y faldas plisadas,blusas y camisetas.

Aunque la mayoría de los colores para la primavera y el verano va a ser intensos y luminosos también contaremos con tonos simples y suaves,para poder tener donde elegir.Mientras que los diseñadores generalmente reservan los tonos metálicos negros y blancos durante otoño e invierno,veremos negros sólidos,blancos luminosos y metálicos brillantes en blusas y camisetas sin mangas,pantalones estilo harem y faldas.Mezclar estos colores luminosos con los vibrantes tonos funky y el estilo andrógino.

Al igual que algunos de los diseños presentados el pasado otoño e invierno,ésta primavera/verano 2014 será mas excéntrica:elegantes piezas a medida,prendas de vestir de gran tamaño,chaquetas,blazers,abrigos,trajes y camisas de botones se tienen todos los cortes y detalles masculinos,ya  no es sorprendente a estas alturas de la historia ver a las mujeres luciendo trajes o abrigos de claro diseño masculino.Por ejemplo,con su mejor de la colección británica,llamada adecuadamente "Best of British",la marca,británica que se puede comprar online en España,Marks and Spencer,ilustra la androginia  y la elegancia  y excentricidad en los diseños para primavera/verano 2014,con telas de gran calidad,cortes modernos,talles finos y de estilo masculino.Un estilo que,a mi,particularmente me gusta,aunque no me veo mucho con él,prefiero los tonos pastel y el estilo mas femenino y romántico,sobre todo,para la época de primavera.

Además,la ropa exterior sobredimensionada que fue un éxito en las temporadas anteriores -en particular el otoño pasado-será tendencia otra vez.Esta vez, sin embargo,los diseñadores están utilizando los colores misteriosos de la primavera y el verano,dando nueva vida a elementos ya vistos anteriormente como el abrigo de estilo masculino.Habrá giros interesantes sobre estas tendencias con elementos que contrastan entre si,como camisetas con dibujos gráficos y sudaderas mal emparejados con pantalones a medida o blazers refinados,junto con faldas de colores brillantes y medias.

Mientras que las estructuras masculinas y diseños jugarán un papel clave,muchas casas de moda también están elaborando prendas con siluetas suaves,afeminadas con vestidos con bordados princesa y abrigos de plumas con telas irisadas,mas excéntricos para contrastar con los diseños varoniles.Como ha destacado la revista Harper Bazaar,las nuevas colecciones(como los de Nanushka) fusionan looks de niña con diseños más masculinos,creando looks que ofrecen prendas de vestir exteriores robustas como las chaquetas y sudaderas con faldas y pantalones cortos de estilo mas delicados y naif.Adornos adicionales como brillo,piedras preciosas,y las impresiones encantadoras y patrones,así como los metálicos y tejidos llenos de ricos brillos,se han añadido a estas piezas para aumentar la intensidad de los diseños en estas colecciones primaverales pero mas provocadoras.

Lo bueno de todo esto es que podemos adaptar las tendencias a nuestra forma de vestir,a nuestros gustos,y no al contrario.Creo que está genial poder utilizar los tonos que mas nos gusten,que mejor nos sienten o con los que nos sintamos mas cómodas.Además de que el binomio masculino/femenino siempre es un acierto.
Mi tendencia favorita para primavera/verano 2014,como ya debéis de saber,son los tonos pastel y los suaves como el albaricoque o el amarillo.
¿Que os parecen las nuevas tendencias?¿Cuáles son vuestras favoritas?¿Echáis de menos alguna?
¡Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡Un beso enorme!


(EN)
With spring nearly here, it's time to take a look at the fabulous fashions that will be trending for S/S 2014. According to what we saw last fall during the Madrid Fashion Week, it appears that decadent colors, garments bearing fascinating silhouettes, bold designs, and unique cuts will all be popular items. Focusing on uncommon structures and color schemes that aren't typically associated with spring and summer looks, many fashion houses have crafted brilliant, daring collections. During these coming seasons, expect to see brazen fashions featuring uncanny shades, gutsy prints and patterns, and exceptional structuring.

During the many fashion weeks showcasing trends for spring and summer 2014, we saw just how color will enhance the fashion and beauty trends during the impending warm-weather seasons. While previous seasons have given us more understated colors such as pastels, this year will highlight bold, vivid hues of red, orange, and yellow; solid black and white; and an array of metallics.

According to Vogue, and the color experts at Pantone, spring fashions will boast vibrant shades like placid blue, violet tulip, hemlock, paloma, sand, fresia, cayenne, celosia orange, dazzling blue, and radiant orchid, the last of which is the color of the year for 2014.  There will also be softer, more pleasant tones in shades like apricot, tangerine, terracotta, and honey, which will mix well with the traditional pastels of the spring. What's more, these fascinating color schemes will be used in everything from tailored shorts and pleated skirts to crop tops and tees.

Although most of the colors for this spring and summer will be intense and luminous, simple, mellow hues will also be fixtures on the fashion scene. While designers generally reserve metallics, blacks, and whites for wear during the fall and winter seasons, we'll see solid blacks, luminous whites, and shiny metallics in everything from blouses and tank tops to harem pants and skirts. Mix in these lux colors with the vibrant, funky shades and androgynous, tailored pieces of the two coming seasons to create an eye-catching mash up of these trends.

Similar to some of the designs featured last fall and winter, S/S 2014 will showcase two very eccentric design structures: sleek, tailored pieces and ill-fitting, over-sized garments. Jackets, blazers, coats, suits, and button-down shirts will all have masculine cuts and details, so don't be surprised to see ladies sporting attire that looks as if it was made for the boys. For instance, with its Best of British collection,Marks and Spencer illustrates the androgyny in the S/S 2014 fashion with premium fabrics, modern cuts, and tailoring with slim, boyish structures.My favorite are pastel trend,because I love pastel tones.

In addition, the over-sized outwear that was a hit in previous seasons—particularly last fall—will make another appearance. This time around, however, designers are utilizing the intriguing colors of the spring and summer, giving new life to items like the boyfriend coat. Look out for interesting twists on these trends with contrasting elements like graphic tees and ill-fitted sweatshirts paired with tailored trousers or refined blazers coupled with brightly-colored skirts and tights.

While masculine structures and designs will play a key role, many fashion houses are also crafting garments with soft, effeminate silhouettes, princess-lined, full-skirted dresses, and duster coats in iridescent fabrics to contrast with the mannish designs. As highlighted by Harper's Bazaar, collections (such as those from Nanushka) merge girlish styles with more masculine designs, creating looks featuring robust outerwear like jackets and sweatshirts teamed up with dainty skirts and tailored shorts. Extra embellishments like glitter, gemstones, and delightful prints and patterns, as well as rich metallics and fabrics full of shine, have been added to these pieces, enhancing the intensity of the designs in these provocative collections.

My favorite trend for spring / summer 2014, as you must know by now, are the soft pastel shades like apricot or yellow.
The good news is that we can adapt to trends our dress, our tastes, and not the other. I think it's great to use the tones more like us, we feel better or to make us feel more comfortable. Besides the male / female duo is always a hit.
What do you think the new trends and what are your favorites? Do you miss any? 
Many thanks for your visits and comments! A big kiss!





Historia del maquillaje:El rojo de labios

$
0
0

¿Sabéis desde cuando se usan colores para pintar los labios?Seguro que muchas de vosotras si,pero por si alguna no lo sabe,hoy voy a hablar un poco por encima desde cuando se usa éste maquillaje para labios.Un producto de tocador que ahora podemos encontrar en todos los neceseres,siempre ha sido objeto de controversia,prohibido,considerado satánico...ahora nos parece normal salir de casa con los labios pintados del color que mas nos guste,pero no siempre fue así.
Se conoce que hace 5000 años en la antigua Mesopotamia y en la India ya se trituraban piedras semipreciosas para dar color a los labios,también se usaba henna y óxido de hierro;Cleopatra utilizaba una mezcla de escarabajos carmín triturados,ya que tenían un pigmento rojo profundo y hormigas en la base ¿Os imagináis llevar eso en los labios?
Los antiguos egipcios utilizaban una mezcla de algas,yodo y bromo,que mas tarde se descubrió que provocaban enfermedades. Para dar brillo a los pintalabios se utilizaban esencia de perlas que se encontraban en las escamas de peces,ya que eran iridiscentes.
En la antigua Grecia las únicas que se pintaban los labios eran las prostitutas,ya que las mujeres de bien no usaban maquillaje,incluso había una ley que prohibía a las damas usar pintalabios para que no fueran confundidas con prostitutas.
Los romanos también utilizaban pintalabios,incluso los hombres lo hacían.Aunque solían utilizar sustancias tóxicas como plomo o mercurio,mientras que la clase baja se los teñía con vino.
En la Edad de oro del Islam fueron creadas las primeras barras de labios sólidas.
Durante la Edad Media el pintalabios fue prohibido por la iglesia ya que se creía que era la encarnación de Satán,por lo que solo lo usaban las prostitutas.
En el siglo XVI durante el reinado de Elizabeth I de Inglaterra, se puso de moda llevar la tez pálida y los labios en rojo profundo.En ésta época la mezcla de los labiales era miel y pigmentos rojos de plantas.Además,la monarca fue enterrada con los labios pintados de rojo por su propio deseo.
Durante la época de Maria Antonieta,las mujeres de la alta sociedad también usaban maquillaje para labios,en tonos carmín o rosados.Aquí podéis ver un look inspirado en ella.
En el año 1770 había una ley que prohibía el uso de la barra de labios,ya que se consideraba brujas a las mujeres que lo usaran,que utilizaban artes mágicas para conseguir un marido,por lo que se podía anular el matrimonio si la mujer se había maquillado antes de la boda.El maquillaje se consideraba indecente.
Después en el siglo XIX,con el reinado de la reina Victoria se vetó el uso de pintalabios,y otra vez, solo podían usarlos las prostitutas.Aunque las damas tenían sus trucos para tener unos labios mas rojizos,como usar vino o bálsamos rojizos para colorearlos.La época victoriana es considerada una de las mas moralistas y prohibitivas,además de puritana y con muchos prejuicios,por lo que no es de extrañar que también se prohibiera el uso del maquillaje.
Solo se maquillaban las damas de la alta sociedad y los actores.La famosa actriz Sarah Bernhardt fuer una de las primeras en llevar pintalabios en público.
A finales del XIX,Guerlain comenzó a producir pintalabios que fabricaban con aceite de ricino,cera de abeja y sebo de ciervo y se envolvían en papel de seda.
A principios del siglo XX las sufragistas empezaron a utilizar el pintalabios en sus manifestaciones como símbolo de rebeldía.
El cine también popularizó el uso de las barras de labios durante la segunda guerra mundial.Las actrices aparecían con los labios pintados en las películas y fotografías.¿Quién se imagina a Marilyn Monroe sin sus famosos labios tintados de rojo?


(EN)

Do you know from where colors are used to paint the lips? Sure if many of you know it , but if you don't know, today I'm going to talk a little from when it is used to make up for lips.A product now we can find in all make upkits,has always been controversial,banned, considered satanic ... now it seems normal to leave home with painted the color you like best,but it was not always so.
It is known that 5000 years ago in ancient Mesopotamia and India semiprecious stones were crushed to color lips, henna and iron oxide was also used;Cleopatra used a mixture of crushed carmine beetles,as they had a red pigment deep and ants at the base.Can you imagine wearing that on the lips?
The ancient Egyptians used a mixture of seaweed,iodine and bromine,which later was discovered that caused diseases.To shine lipstick they used essence of pearls found in fish scales,who was iridescent.
In ancient Greece the only lips were painted prostitutes,as well women did not wear makeup,there was even a law prohibiting use lipstick for the ladies that were not mistaken for prostitutes.
The Romans also used lipstick ,even men did it.uBut thye used toxic substances such as lead or mercury, while the lower class is stained with wine.
In the Golden Age of Islam was created the first solid lipsticks.
During the Middle Ages the lipstick was banned by the church because it was believed to be the incarnation of Satan,so that we only used prostitutes.
In the sixteenth century during the reign of Elizabeth I of England,it became fashionable to wear the pale skin and deep red lips.In this time the mixture was lip honey and red pigments plants.Althoug,the monarch was buried with painted red lips by his own desire .
In Marie Antoniette's era ladies using makeup for lips too in carmines tones and pinkish.Here you can se a makeup inspired by her.
In 1770 there was a law prohibiting the use of lipstick , since it considered witches the women who will use it,they used magic arts to get a husband,so could annul the marriage if the woman had use makeup before wedding.Makeup was considered indecent. 
Later in the nineteenth century, with the reign of Queen Victoria vetoed the use of lipstick,and again,they could only use the prostitutes.Ladies had their tricks to have a more reddish lips like red wine or use balms get colored.Victorian era is considered one of the most moral and prohibitive , plus many puritanical prejudices.
Only high society ladies and actors wore makeup.Famous actress Sarah Bernhardt was one of the first to wear lipstick in public.
A late nineteenth century,Guerlain began producing  lipstick manufactured with castor oil , beeswax and tallow deer and wrapped in tissue paper .
In the early twentieth century the suffragettes started using lipstick in its manifestations as a symbol of rebellion.
The film also popularized the use of lipstick during the Second World War.Actresses appeared in movies and pictures with painted lips. Who imagines Marilyn Monroe without his famous red tinted lips ?



Ya sabemos que los pintalabios son los cosméticos mas populares,en épocas de crisis es uno de los artículos mas vendidos.Durante las últimas décadas se han empezado a usar todo tipo de tonos,desde los clásicos rojos hasta los nudes,con texturas como mates,metalizadas o en líquido.
El color rojo además se asocia con la pasión,el amor,el deseo,la ambición,la ira,la violencia y el poder.
Un rojo de labios puede animarte la cara en un día gris y afortunadamente,cada una podemos maquillarnos como queramos en cualquier momento.
¿Cuál es vuestro rojo favorito?¿O preferís otros colores?
¡Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡Un beso enorme!

(EN)
We already know that lipstick cosmetics are popular in times of crisis is one of the best selling items. During recent decades have begun to use all kinds of shades from red to classic nudes, with textures like matte, metallic or liquid. 
The color red is also associated with passion, love, desire, ambition, anger, violence and power.
A lipstick can cheer face on a gray day and fortunately, each makeovers as we want at any time. 
What is your favorite red, or do you prefer other colors? 
Thank you for your visits and comments! A big kiss!

Aquí mis barras de labios rojas:

  • Russian Red de Mac: Mi rojo favorito,mate,de alta duración.Con subtono azulado que hace que los dientes parezcan mas blancos.
  • Electra de Nyx: Muy parecido al Russian Red pero mas cremoso.
  • Chaos de Nyx: un rojo con subtono rosa,muy cremoso.
  • Lobster Love de Catrice: es un rojo anaranjado,perfecto para verano.
  • Berry Me Home de Essence: de la edición limitada "Home Sweet Home" es un tono rojo frambuesa precioso.Una pena que sea de edición limitada.
  • Gipsy Red de Max Factor: de las barras dobles Flipstick Colour Effect,es un rojo también anaranjado,con uno de los lados en dorado.

(EN)
Here my red lipsticks: 

  • Mac Russian Red: My favorite red, matte, high duración.Con bluish undertone makes teeth appear whiter. 
  • Nyx Electra: Much like the Russian Red but more creamy. 
  • Nyx Chaos: a red with pink undertone, very creamy. 
  • Lobster Love from Catrice: It is an orange-red, perfect for summer. 
  • Berry Me Home from  Essence Limited Edition "Home Sweet Home" is a red tone raspberry very pretty.A pity that is limited edition. 
  • Gipsy Red from Max Factor: the double bars Flipstick Colour Effect, is also orange red, with one side in gold.



¡¡Me encanta llevar los labios rojos!!/I love wear red lips!! (fotos de mi Instagram @missnaif/Pics from my Instagram @missnaif)



Playlist Primavera 2014

$
0
0


Como cada temporada toca una nueva lista de música,canciones que me inspiran esta época del año.A pesar de las alergias,de cada vez que salgo a la calle estornudo unas veinte veces y me pica la nariz,a pesar de que hay días que hace bueno y otros llueve,de los bichos y demás,me gusta la primavera,me gusta ver los árboles en flor,el olor que desprenden,el colorido,lo bonito que está todo,los días luminosos,ese azul del cielo...a todo esto le dedico ésta playlist,y por supuesto,a todas vosotras,espero que disfrutéis(a pesar de las alergias estacionales)tanto como yo de ésta época del año.
¿Alguna canción que os recuerde a la primavera?
¡Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡Un beso enorme!

(EN)
As each season comes a new list of music, songs that inspire me this time of year. Although allergies, every time I go out about twenty times I sneezing and nose itches me, even though there are days when it rains and other good weather,and the bugs,I like the spring, I like see the trees in bloom, the smell,that colorful,how beautiful everything is, bright days, the blue sky ... I dedicate this to this playlist, and of course, all of you, hope you enjoy (despite seasonal allergies) as much as I this season. 
Any song that reminds you of spring? 
Thank you for your visits and comments! A big kiss!


Primavera 2014 by Aran Maza on Grooveshark

Red Lipsticks

$
0
0


¡Estreno camisa!Últimamente en Stradivarius tienen unas cosas preciosas y entre ellas están este tipo de camisas con estampados de gafas(la tengo también!),labios,lazos,estrellas...y ésta con pintalabios rojos ¿Cómo no me iba a gustar? ¡¡parece que están haciendo las nuevas colecciones pensando en mi!! jajaja.
Me apetecía cambiar los pantalones pitillo y ponerme los anchos,que además son de talle alto por lo que son mucho mas cómodos,aunque no me sientan igual de bien que los pitillo,me gusta ponérmelos de vez en cuando para cambiar un poco.
¿Que os parecen estos estampados?¿Os gustan?
¡Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡Un beso enorme!¡Feliz semana!

(EN)
I Premiere shirt! Lately Stradivarius have lovely things and among them are these types of shirts with prints of glasses (I have it too!), Lips, bows, stars ... and this with red lipstick How was not going to like?Seem to be doing the new collections in my thinking! hahaha.
I fancied myself skinny jeans and widths, which are also high-waisted so they are much more comfortable, though I did not feel as good as the skinny, I like to wear them occasionally for a change.
What do you think of these prints? Do you like?
Many thanks for your visits and comments! A big kiss! Happy week!







Spring is coming

$
0
0

Me dan igual las alergias cuando veo los árboles en flor,esos maravillosos colores que solo la naturaleza nos puede dar,cuando huelo las flores,cuando siento la brisa fresca en la cara.No me importa estornudar veinte veces cuando puedo pasear al sol o la sombra por la calle,quitarme el abrigo de una vez por todas,dejar atrás el largo y frío invierno.
Me gusta la primavera a pesar de todo,a pesar de los picores,estornudos,el asma...me gustan los cambios de estación,por eso también me gusta el otoño,sobre todo después de haber pasado un calor infernal. La primavera representa cambio,nacimiento,renovación.Y eso me encanta.
¿Os gusta la primavera?¿Cuál es vuestra estación favorita?
¡Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡Un beso enorme!

(EN)
I do not care allergies when I see the trees in bloom, those wonderful colors that only nature can give us, when I smell the flowers, when I feel the cool breeze on my face. I don't care sneeze twenty times when I walk the sun or shade on the street, take my coat off once and for all, leaving behind the long and cold winter. 
I like spring yet, despite the itching, sneezing, asthma ... I like the changing seasons, so I like the fall, especially after spending a hellish heat. The change represents spring, birth, renewal. And I love that. 
Do you like the spring? What is your favorite season? 
Many thanks for your visits and comments! A big kiss!





Links Love especial primavera

$
0
0


How to make a fresh flower crown de A Beautiful Mess: Como hacer una corona de flores frescas,un tutorial donde te enseñan como hacerla de manera sencilla.

Tendencias primavera verano 2014 (ojos) (delineado invisible o 'tightlining') de Isasaweis: Isasaweis nos enseña ha hacer el delineado invisible(me encanta!) y cuales son las tendencias de maquillaje de ojos para esta primavera.

Florence + the machine: "Rabbit Heart(Raise It Up)": Me encanta esta canción de Florence + the machine,y el video es muy primaveral,una fiesta campestre muy loca.

Tomando el te en casa:como preparar un auténtico "afternoon tea" de La Chica de la Casa de Caramelo: Ideas para preparar un té al mas puro estilo británico.Tiene una pinta deliciosa.

Playlist Primavera 2014 de Miss Naif: Una lista de música para escuchar esta primavera.Un poco de autobombo.

Blossom de Miss Naif: Fotografías que saqué en la primavera de 2011,espero que os gusten!!

Spring Inspiration de Retrochick: Me encantan estas fotografías y los estilismos,la luz,el ambiente...es todo maravilloso!

Miss Robin Fanzine: revista de moda,fotografía,inspiración...

Conociendo Elancyl Cellu Slim Noche

$
0
0

Ésta semana,concretamente,el martes,fui a la presentación del nuevo anticelulítico de noche de la marca Elancyl,el Cellu Slim Noche.Nos explicaron que es la celulitis y como tratarla con los productos de la gama Cellu Slim.
Como veis en las fotos nos cuidaron muy bien con unos deliciosos cupcakes y fue una velada muy agradable donde tuve la ocasión de conocer en persona a Ellen,del blog Ellegancia,algo que me hizo mucha ilusión,ya que la sigo desde hace tiempo.
La gama Cellu Slim de Elancyl consta de varios cuidados anticelulíticos:
  • Cellu Slim: Cuidado de la celulitis rebelde,se aplica por la mañana.Es un gel ligero de rápida absorción para poder vestirte nada mas aplicarlo.
  • Cellu Slim vientre plano: Cuidado tensor en formato gel ligero de rápida absorción para aplicarlo también por la mañana.Se puede aplicar también en otras zonas como los brazos o la papada.
  • Activ' Masage: Un gel para aplicarlo en la ducha que viene con un guante de masaje,lucha contra la celulitis infiltrada y activa el drenaje linfático.
  • Cellu Slim Noche: Un cuidado específico para utilizar por la noche,es una crema mas densa que la del día que es formato gel ligero.En este caso masajeamos las zonas afectadas como los muslos o los glúteos antes de irnos a dormir.Promete una silueta remodelada en 14 días además de reafirmar e hidratar.Ya escribiré una entrada con todo detalle sobre éste producto cuando lo haya probado bien.
La celulitis nos afecta prácticamente a todas las mujeres,en algunos casos es solo una cuestión estética pero en otros puede llegar a ser dolorosa y hay que tratarla.Ahora que llega la primavera es el momento de cuidarse un poco mas de cada al verano.Yo no soy de usar anticelulíticos y debería,éste me gusta por que huele como a hierbas(como toda la gama de Cellu Slim) y se absorbe rápido,algo que para mi es imprescindible en una crema,ya que no me gusta tener que esperar para vestirme después de cada aplicación.
El Cellu Slim Noche podeís encontrarlo ya en las farmacias y parafarmacias que trabajen con Elancyl por un precio de 38,90 €.
¿Lo habéis probado?¿Cuales son vuestros tratamientos favoritos para combatir la celulitis?
¡Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡Un beso enorme!








Paris en Blanco y Negro

$
0
0

"París es siempre una buena idea"Audrey Hepburn

Hace años que cumplí uno de mis mayores sueños ¡viajé a París! y desde entonces he viajado otras vez. Ver la grandiosa Torre Eiffel, el Sacre Coeur, el Moulin Rouge, caminar por sus calles y probar por primera vez los macarons(cuando era algo que jamás había visto antes), subir a Notre Dame e imaginarme por ahí a Quasimodo y Esmeralda, pasear por el Père Lachaise y besar la tumba de Oscar Wilde. 
No me importaría volver.
Audrey Hepburn tenía razón.
Me encanta París.
¿Cuál es vuestro lugar favorito de París?Si no habéis estado ¿Os gustaría ir?
¡Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡Feliz viernes!

(EN)

Years ago I turned one of my biggest dreams traveled to Paris! and since then I have traveled other time. See the magnificent Eiffel Tower, the Sacre Coeur, the Moulin Rouge, walk the streets and try macarons for the first time (when it was something I had never seen before), climb Notre Dame and imagine there Quasimodo and Esmeralda, walking by Père Lachaise and kiss the tomb of Oscar Wilde. 
I would not mind come back again.
Audrey Hepburn was right "Paris is always a good idea"
I love Paris. 
What is your favorite place in Paris? If you have not been, Would you like to go? 
Thank you for your visits and comments! Happy Friday!













*Todas las imágenes fueron tomadas por mis hermanas y por mi.

A Dream Upon Waking by Yann Tiersen on Grooveshark

Inspiración: Amor y Besos.

$
0
0
Amor y Besos
Sudadera: Bershka;Blusa: Bershka;Camiseta:Primark;Camiseta:Bershka
Pañuelo: Bershka;Bolso:Bershka;Collar:Bershka
Bolso:KLing;Camiseta:Bershka;Camisa:Stradivarius;Camiseta:Bershka;Camiseta:Besrhka

Se lleva repartir amor y besos por el mundo...Está claro que dos de los estampados de la temporada son los corazones y los labios/besos y por mi encantada,ya que son dos de mis favoritos.
Ya vimos hace tiempo(por 2011) que Prada sacó un precioso vestido estampado de labios y era cuestión de tiempo que las marcas low cost hicieran lo mismo,Stella McCartney también ha diseñado un vestido estampado 3D con labios y corazones y Miranda Makaroff ha hecho lo propio para Brownie(por cierto,me encanta todo!!),Lulu Guinness se hizo famosa por sus clutches en forma de labio y ahora podemos encontrar unos muy similares en Kling(yo ya tengo el mío!) y en Besrhka.
Pero remontándonos a épocas pasadas Dalí fue el primero en crear algo con forma de labio,ese sofá que era la boca de la actriz Mae West ya es todo un clásico,la obra se titula convenientemente "Retrato de Mae West que puede utilizarse como apartamento surrealista".
Los corazones, que yo sepa, siempre han estado ahí de un modo u otro,porque nunca pasan de moda.
Y vosotras ¿Ya habéis sucumbido a estos estampados?¿Cuál os gusta mas?¿El de labios o el de corazones?
¡Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡Un beso enorme y feliz semana!

(EN)

It takes love and kisses spread around the world ... It is clear that two of the prints of the season are the hearts and lips/kisses and my delighted,they are two of my favorites.
We saw some time ago(for 2011) that Prada took a lovely print dress lips and was a matter of time before the low cost brands do likewise,Stella McCartney has also designed a 3D print dress with lips and hearts and Miranda Makaroff has done the same for Brownie(bt ,I love everything! ),Lulu Guinness became famous for its lip-shaped clutches and we can now find very similar in Kling(I already have mine!)and Besrhka.
But going back to the past Dalí was the first to create something shaped lip that sofa that was the mouth of actress Mae West is already a classic , the piece was conveniently titled "Portrait of Mae West that can be used as surreal apartment ".
Hearts, to my knowledge, have always been there in one way or another,because they never go out of style.
And you have you already succumbed to these prints? What you like most?Does the lip or hearts ?

Many thanks for your visits and comments!A huge kiss and happy week!


Bloom Me Up Tools de Essence(Edición Limitada)

$
0
0

Essence acaba de sacar una edición limitada de brochas llamada "Bloom Me Up!" y es de esas colecciones de las que tenía que tener algo si o si.Así que cuando las vi en Primor no dudé en cogerme éstas(aunque me hubiera llevado la colección entera!).
Se trata de una edición limitada tan solo de herramientas para maquillaje,en ella podemos encontrar,aparte de éstas brochas tan monas,hay otra para ojos,una especial para corrector,un rizador de pestañas,una manta para llevar las brochas,unas esponjitas para maquillaje y una esponja tipo Beauty Blender(aunque ésta no le he visto en Primor).
Me parece una colección preciosa y muy útil,las brochas tienen muy buena calidad para el precio,son muy suaves y cumplen.Yo las quiero para usarlas para mi,para mis maquillajes de diario que son siempre bastante sencillos.
Me encanta lo bonitas que son,lo único malo que le veo es que son de edición limitada,porque de precio y calidad están genial.
Dónde comprar: en tiendas Primor,Juteco,Bodybell,Maquillalia,Beautik...
¿Ya habéis caído en esta edición limitada?
¡Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡Un beso y feliz martes!


(EN)
Essence has just released a limited edition of brushes called "Bloom Me Up" and is one of those collections that had to have something.So when I saw in Primor they did not hesitate to buy something(although I would have taken the whole collection! ).
This is a limited edition only tools for makeup,we can be find,besides these brushes so cute,another for eyes, a special for concealer,an eyelash curler,a blanket to carry brushes, some sponges to makeup and Beauty Blender sponge type (although I have not seen this in Primor)
It's a beautiful and very useful collection,brushes are very good quality for the price,they are very soft and compliant.I want them to use for me,my daily makeup are always quite simple.
I love how pretty they are,the only bad thing I see is that they are limited edition,because of price and quality are great
Have you already fallen into this limited edition ?
Many thanks for your visits and comments!Have a nice Tuesday !


Éstas son las brochas que compré:
  • Brocha de polvos Lovely Lavender: Es una brocha para polvos en tono lavanda super suave.Sirve para aplicar polvos sueltos o compactos.Precio: 3,79 €.
  • Brocha de colorete Chasing Lacy: De color rosa, tipo mofeta y de corte recto es perfecta para aplicar el colorete y es perfecta para esculpir el rostro.Es muy suave,de pelo muy fino y compacta.La he utilizado para aplicar la bb cream y la base de maquillaje y me encanta lo bien que se trabaja,a mi me gusta utilizar los dedos para aplicarme la base pero he quedado encantada con ésta brocha,deja un acabado natural,aunque también se desperdicia mucho producto.También he probado con el colorete y me gusta también como lo deja.La he lavado y no ha perdido ni un solo pelo.Es mi favorita de todas las que tengo!Precio: 3,59 €.
  • Pincel pequeño para ojos Blooming Tender: Éste es el pincel pequeño y de color naranja(también tiene otro mas grande y verde)y es para aplicar y difuminar las sombras de ojos.Es de pelo rígido y suave.Precio: 1,69 €.
  • Pincel para cejas dúo Blooming Tender: Sirve para definir y dar forma a las cejas,por un lado tenemos un pincel biselado para aplicar la sombra en las cejas y por otro lado tiene otro pincel para peinarlas. El pelo es también rígido y suave.Precio: 3,19 €.

(EN)

These are the brushes I bought:

  • Lovely Lavender Powder Brush: A powder brush in super soft lavender tone . Use to apply loose or pressed powders .Price: 3,79€.
  • Blusher Brush Chasing Lacy: From pink skunk type straight cut and is perfect for applying blush and is perfect for sculpting the face.It is very soft, very fine and compact hair.I have used it to apply the bb cream and foundation and I love how well it works,I like to use my fingers to apply myself but have been based delighted with this brush, leaves a natural finish,but also wasted product.I also tested with blush and I also like how you leave.I've washed and has not lost a single hair.It's my favorite of all that I have!Price: 3,59 €.
  • Small brush for eyes Blooming Tender: This is the little orange brush (also has another bigger and green) and is to apply and blend eyehadows. It's rigid and soft hair. Price: 1,69 €.
  • Brush eyebrows Blooming duo Tender: Used to define and shape brows on one side we have a beveled brush to apply shadow on the eyebrows and on the other hand has another brush to comb . The hair is stiff and smooth. Price: 3,19 €.






Colaboración Sammydress

$
0
0

Hace poco que contactaron conmigo desde la tienda online Sammydress,una empresa especializada en venta de ropa al por mayor.Se trata de una empresa asiática cuyos precios son muy asequibles.Seguro que habéis leído sobre ella en otros muchos blogs,ya que hay mucha gente que les compra y colaboran con muchas bloggers.
En la página podemos encontrar todo tipo de cosas,divididas por tipos de producto,puedes buscar por ropa de hombre,de mujer,joyería,bodas y eventos,bolsos,zapatos,lencería,relojes,belleza y accesorios,hogar,juguetes y niños.
Envío: muchos de los productos tienen gastos de envíos gratuitos que son los que mas suelen tardar en llegar,el método Standard que tarda de 6 a 10 días laborales y también envían por DHL,Fedex y UPS que son los que menos tardan,de 3 a 7 días laborales.También depende mucho del país,lo podeís mirar todo aquí.
Método de pago: admiten pagos por PayPal(es lo mas aconsejable),por transferencia(si compras mucha cantidad),Western Union y tarjeta de crédito.
Atención al cliente: para cualquier pregunta o incidencia puedes preguntar en Support Centre.Además tienen un apartado donde los clientes escriben su experiencia con la tienda y también podemos encontrar opiniones en muchos de los productos.
Bloggers: Para bloggers de moda tienen el programa I Try.
¿Habéis hecho algún pedido a Sammydress?¿Que os parece el bolso?
¡Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!

(EN)

Recently that contacted me from the online store Sammydress , specializes in selling wholesale clothing company. It is an Asian company whose prices are very affordable. Sure you have read about it in many other blogs as there are many people who buy them and collaborate with many bloggers.
On page we can find all kinds of things,divided by type of product,you can search for men's clothing,women ,jewelry,weddings and events,bags,shoes,lingerie,watches,beauty and accessories,housewares,toys and kids.
Shipping: Many of our products are free shipping costs which are the most usually take to arrive, the Standard method takes 6 to 10 working days and also send by DHL , Fedex and UPS are the least take of 3 to 7 business days. Much also depends on the country, can look around here .
Method of payment: PayPal payments accepted (it is more advisable),transfer( if you order a large amount ),Western Union and Credit card.
Customer service: For any questions or query you can ask at Support Centre. They also have a section where customers write their experience with the store and can also find reviews on many products .
Bloggers: To fashion bloggers have the program I Try .
Have you made any order to Sammydress? What you think of the bag?
Thank you for your visits and comments!



Mi opinión: Entre tanta cosa bonita no sabía que elegir,así que escogí este bolso en el tono pink,es un bolso de estilo vintage,con asa de mano y también con un asa larga que puedes poner y ponertelo al hombro o como bandolera.No es muy grande pero lo que si que es verdad es que es igual que en la foto.De plástico,con cremallera y bolsillo interior.Lo único que no me ha gustado es que el bolsillo interior viniera pegado por dentro y está difícil de despegar pero por lo demás me parece un bolso bonito,elegante y práctico,porque además no pesa nada y caben muchas cosas dentro.No tiene pinta de malo,me ha sorprendido gratamente.Hay de mas colores para elegir como rosa oscuro o azul clarito(precioso por cierto).El mío es un tono rosa nude muy ponible con los remates en negro y los detalles en dorado.Estoy encantada con él,me alegro de haberme decidido por éste.Estoy deseando estrenarlo.
El envío fue muy rápido,en menos de una semana lo tenía en casa por lo que no me puedo quejar,ya que he leído que en algunas ocasiones tardan mas de un mes.Pero en mi caso,éste bolso era de envío rápido,según la web puede tarde de 3-5 días laborales(lo que me tardó a mi),6-8 días laborales o 7-25 días laborales.

(EN)

My opinion: Among so many beautiful thing I did not know which to choose,so I chose this bag in the pink tone, is a bag of vintage style with hand grip and a long handle that you can put on and wear it on the shoulder or as a sling. Not very big but what if that is true is that it is like in the picture.Plastic zipper and inside pocket. The only thing I did not like is that the inside pocket come stuck inside and is hard to take off but otherwise it seems a nice,elegant and practical bag because it weighs nothing and also fit many things inside. Does not look bad, I was pleasantly surprised.There are more colors to choose from as dark pink or light blue (beautiful by the way).Mine is a very wearable pink nude tone with black finials and gold details.I am delighted with it , I 'm glad I decided on this one.I look forward to premiere it.
The shipping was very fast,in less than a week I had it at home so I can not complain, since I have read that it takes more than a month at times.But in my case, t was fast shipping bag,according to the website can be 3-5 business days later (which took me to my ) ,6- 8 working days or 7-25 business days.





Este post ha sido redactado según el

Código de Confianza C5C

Maquillaje: Los favoritos de Mon Chèri.

$
0
0

Hoy la entrada de hoy está dedicada a los favoritos de Mon Chèri(la encargada de algunas de las fotos del blog) y es que a las dos nos gustan mucho las marcas baratas como Kiko,The Balm,Catrice,Wet n Wild...
Los he divido en apartados:rostro,ojos,labios,lápices y uñas.
A ver si coincidís en alguno con Mon Chèri por que yo si!
¡Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡Un beso!


(EN)

Today today's post is dedicated favorites from Mon Cheri (responsible for some of the photos of the blog) and that we both really like the cheap brands as Kiko, The Balm, Catrice, Wet n Wild ... 
I've divided into sections: face, eyes, lips, nails and pencils. 
See if any of you coincide with Mon Cheri because I do! 
Thank you for your visits and comments! A kiss! 



Ojos

  • Sombra en crema color shock de Kiko 08 "Fresh Mojito": Mon dice:"Lo puedo utilizar tanto como sombra como eyeliner,al tener los ojos azules se me ven mas turquesas y es muy fácil de aplicar además de que es de larga duración"
  • Oriental Eyeliner de Kiko:Mon dice:"Ideal para ahumados,de larga duración y es muy flexible por lo que es fácil hacer el eyeliner"
  • Máscara de pestañas "Lashes to kill" de Catrice: Mon dice:"Me dejas las pestañas muy negras,largas y rizadas y además está muy bien de precio"

(EN)

EYES
  • Shadow in cream color shock "08 Fresh Mojito" by Kiko: Mon says, "I can use as much as shadow and eyeliner, having blue eyes suit me turquoises eyeshadows and is very easy to apply plus it is long lasting" 
  • Oriental Eyeliner by Kiko: Mon says: "Ideal for smoky, long lasting and is very flexible so it's easy to keep eyeliner" 
  • Mascara "Lashes to kill" by Catrice: Mon says, "I leave very black lashes, long and curly and is also very well priced"




Rostro
  • Colorete en crema Pure Pleasure Creamy Blush de Kiko "04 Pink Kiss"(Edición Limitada): Mon dice:"Es un tono que cuando te lo aplicas tu piel parece un melocotón"
  • Iluminador "Mary-Lou Manizer" de The Balm: Mon dice:"Me encanta el envase,es muy mono y deja un toque dorado en tu piel en la parte superior de las mejillas y debajo de las cejas(donde yo lo uso)"
  • Polvos translúcidos "Sexy Mama" de The Balm: Mon dice:"Tienen un color tan natural que parece que no te has puesto nada,son muy suaves"

(EN)

FACE

  • Pure Pleasure cream blush Creamy Blush "04 Pink Kiss" (Limited Edition) by Kiko: Mon says: "It's a tone when you apply it to your skin like a peach" 
  • Illuminator "Mary-Lou Manizer" by The Balm: Mon says: "Love the packaging, its very cute and golden leaves on your skin or on top of the cheeks touch and under the eyebrows (which I use)" 
  • Translucent Powder "Sexy Mama" by The Balm: Mon says: "They have a natural color so it looks like you have not worn anything, they are very soft"



Labios
  • Barra de labios Wet n Wild "E904B Rose-bud": Mon dice: "Aunque es un tono fuerte es a la vez muy natural,es como color labio subido y es de larga duración.Es mi preferido para todos los días".
  • Barra de labios Ultimate Color Catrice "050 Princess Peach": Mon dice: "Simplemente me gusta"
  • Labial líquido Matte Me de Sleek "Rioja Red 433":Mon dice: "Es un rojo muy intenso,deja los labios como aterciopelados y dura bastante"
(EN)

LIPS

  • Lipstick "E904B Rose-bud" by Wet n Wild, Mon says:"Although it is a very strong tone is very natural to turn it up as colored lip and its long lasting,its my favorite for every day.". 
  • Lipstick Ultimate Color "050 Princess Peach" by Catrice, Mon says: "I just love it" 
  • Matte Me Liquid Lip "Rioja Red 433" by Sleek, Mon says: "It is a very deep red, velvety leaves lips and pretty long lasting"


Rostro
  • BB Cream de Catrice "010 Light Beige": Mon dice: "Como es mas ligero que un maquillaje me da buen color a la cara sin tapar mis pequitas".
  • Corrector de Kiko Full Coverage Concealer "01": Mon dice: "Hace que desaparezcan mis ojeras y mis rojeces"
(EN)

FACE

  • BB Cream "010 Light Beige" by Catrice,Mon says: "As a lighter makeup gives me good color to the face without covering my freckles." 
  • Full Coverage Concealer  "01" by Kiko, Mon says: "It makes disappear my redness and my dark circles"


Lápices
  • Eyeliner de H&M "Electric Blue": Mon dice: "Me encanta el azul eléctrico"
  • Lápiz de ojos Paupière Infinie de Bourjois "Brune dore": Mon dice: "Lo he utilizado bastante para pintarme la cuenca del ojo".
  • Smart Eye Pencil de Kiko "812": Mon dice: "Al igual que el eyeliner,se ven los ojos mas turquesas".
  • Smart Lip Pencil de Kiko "702": Mon dice: "Su color coral es perfecto para mi tono de piel".
  • Long Lasting Eye Pencil de Essence "01 Black Fever": Mon dice: "Tiene un formato muy cómodo porque no le tienes que sacar punta,es ideal como para dentro del ojo como para fuera y es barato".
(EN)

PENCILS

  • Eyeliner "Electric Blue" by H&M; Mon says: "I love the electric blue"
  • Eyeliner paupière Infinie "Brune dore" by Bourjois, Mon says: "I've used it enough to paint my eye socket."
  • Smart Eye Pencil in "812" by Kiko,Mon says: "Like the eyeliner, are seen the most turquoise eyes."
  • Smart Lip Pencil  "702" by Kiko,Mon says: "Her coral color is perfect for my skin tone."
  • Long Lasting Eye Pencil  "01 Black Fever" by Essence, Mon says: "It has a very convenient format because you do not have to sharpen, is ideal for inside the eye to the outside and it's cheap."


Uñas

  • Esmaltes de uñas "359 Light Peach","360 Strawberry Pink","361 Raspberry Pink" y "240 Apple Red" de Kiko: Mon dice: "Son muy alegres,están bien de precio y tiene mucha variedad de tonos".

(EN)

NAILS
  • Nail Polish "Light Peach 359", "360 Strawberry Pink", "Pink Raspberry 361" and "240 Red Apple" by Kiko: Mon says: "They are very happy colors, they are well priced and has a variety of tones."



Viewing all 499 articles
Browse latest View live